Cazenovia College, a small nonprofit institution in upstate New York, defaulted on a $25 million bond payment last month, throwing into question its financial sustainability. The money was due Sept. 1, but a recent independent audit of the college noted that it lacked “sufficient liquid resources” to pay it. The college was unable to obtain new financing even after the payment date was extended by a month.